Оригинальный текст композиции:
Halliwell Geri
Schizophonic
Goodnight Kiss
Thanks to jamez_blue@hotmail.com for these lyrics.
I aint sleeping too much in my head
I’ve been thinking somethin’s left unsaid.
And in the morning feeling just the same
Boy it’s killing me
I aint crying don’t wanna be alone
Just need lifting from my melancholic tone.
Make no mistake,
a little too late is just too long.
Don’t ask me why, this is good-bye
if you do me wrong.
[Chorus]
So baby tonight, I might, let you in.
No need to fight- I’m yours, so lets begin
But baby I know, when you go you’ll touch I’ll miss.
But starting tonight if you don’t do me right
Then it’s just gonna end as a goodnight kiss.
Boy, your dreamin- you don’t know what to do
Don’t be shy- STOP, I’m coming through
And in the meantime if you have a little doubt
Make no mistake, it’s never too late
what’s done can be undone
Don’t be afraid to do what I say
the best is yet to come.
[Chorus]
I’d rather be lonely, then to be with a phoney
if I’m not the girl in your head.
I’d rather be wrong if it doesn’t feel right
cos boy your killing me tonight.
[Chorus]
Слова на русском:
Джери Халливелл
Schizophonic
Спокойной Ночи Поцелуй
Спасибо эти слова для jamez_blue@hotmail.com .
Я не заинтересован в Спящая слишком много в моей голове
Я думал о нечто слева Он не упомянул.
И утром и чувствую себя так же
Мальчика он убил. мне
Я не плачу, я не хочу быть одна
Просто нужно подняться от моих меланхоличный тон.
Не сомневайтесь в том,что
немного слишком поздно Просто давно.
Не спрашивайте меня, почему это это до свидания
если вы сделаете меня с ума.
[Припев]
Так ребенок этой ночью, может быть, вам туда.
У тебя очень любят, поэтому нужно бороться обеспечивает начать
Но детка, я знаю, когда вы идете, вы touch я мисс.
Но сегодня вечером, если ты не сделаешь меня правильно
Тогда все закончится как goodnight kiss.
Мальчик, ваш dreamin- ты не знаешь, что делать
Застенчивый, стоп, я иду не через
И в то же время, если у вас есть немного сомневаюсь
Не ошибитесь, это никогда не поздно
что можно сделать быть отменено
Не бойтесь делать то, что я говорю,
лучшее еще приходите.
[Припев]
Я бы предпочел быть одиноким, чтобы потом быть с подделкой
если я не та девушка, в вашем голову.
Я предпочел бы быть неправильно, если это не кажется правильным
потому что ребенок меня убить тебя сегодня вечером.
[Припев]