Оригинал:
Florence:
If it were love
I would give that love
Every second I had,
And I do.
Did I know where
He’d lead me to?
Did I plan doing all of this
For the love of a man?
Well I let it happen anyhow,
And what I’m feeling now
Has no easy explanation–
Reason plays no part.
Heaven help my heart.
I love him too much,
What if he saw
My whole existence
Turning around a word,
A smile, a touch.
One of these days,
And it wont be long,
He’ll know more about me
Than he should.
All my dreams will be understood,
No surprise,
Nothing more to learn
From the look in my eyes.
Don’t you know that
Time is not my friend?
I’ll fight it to the end
Hoping to keep that
Best of moments
When the passion start.
Heaven help my heart.
The day that I find,
Suddenly I’ve run
Out of secrets,
Suddenly I’m not
Always on his mind.
Maybe it’s best
To love a stranger–
Well, that’s what I’ve done.
Heaven help my heart.
Heaven help my heart.
Текст на русском:
Florence:
Если бы вы могли любить
Любовь отдам
Каждую секунду я и
А у меня нет.
Я не знаю где
Он обманывать меня?
Я вы планируете все это сделать
Для любви человека?
Ну, я в любом случае,
И то, что я чувствую сейчас
Не имеет простое объяснение …
Причина не играть части.
Небеса помочь моему сердцу.
Я я его очень люблю,
То, что он увидел, что
Мой все существование
Оборачиваясь ни слова,
Улыбка, ощупь.
Один из этих дней,
И он не будет долго,
Он будет знать, больше обо мне
Чем должен.
Все мои мечты будут поняты,
Не удивительно,
Больше ничего узнайте
От взгляда в мои глаза.
Ты не знать, что
Время не является моим другом?
Я буду бороться, чтобы конец
В надежде сохранить его
Лучше моменты
Когда страсть.
Небо мое сердце.
В день, когда я нашел,
Вдруг Я бегал
Из секретов,
Вдруг я не
Всегда Его ум.
Может быть, лучшие
Странная любовь –
Ну, это то, что я сделал.
Небеса помочь моему сердце.
Небеса помочь моему сердцу.