Оригинальный текст песни:
When the world is darker than I can understand
When nothing turns out the way I planned
When the sky turns gray and there’s no end in sight
When I can’t sleep through the lonely night
I turn to you, like a flower leaning toward the sun
I turn to you ‘cos you’re the only one
Who can turn me around when I’m upside down?
I turn to you
When my insides are wracked with anxiety
You have touch, that will quiet me
You lift my spirit, you melt the ice
When I need inspiration
When I need advice
I turn to you, like a flower leaning toward the sun
I turn to you ‘cos you’re the only one
Who can turn me around when I’m upside down?
I turn to you
Where would I be? What would I do?
If you’d never helped me through
I hope someday, if you’ve lost your way
You could turn to me, like I turn to you
I turn to you, like a flower leaning toward the sun
I turn to you ‘cos you’re the only one
Who can turn me around when I’m upside down?
I turn to you
I turn to you when fear tells me to turn around
I turn to you ‘cos you’re the only one
Who can turn me around when I’m upside down?
I turn to you, I turn to you
I turn to you
Слова на русском языке:
Когда мир темнее, чем я могу понять
Когда ничего не получается так как я планировала
Когда небо становится серым, и нет конца и края
Когда я не могу спать всю ночь одиноко
Я обращаюсь к тебе, как цветок прислонившись солнце
Я обращаюсь к тебе потому что ты только один
Кто может победить меня когда я с ног на голову?
Я обращаюсь к вам
Когда мои внутренности атакуют с тревогой
У вас есть такт, который будет успокоить меня
Поднимает мой дух, вы расплавов лед
Когда мне нужно вдохновение
Когда мне нужен совет
Я поверните, чтобы вы, как цветок, что он склоняется к солнце
Я обращаюсь к тебе потому что ты единственный
Кто может превратить меня вокруг как я вверх ногами?
Я обращаюсь к вы
Где бы я был? Что бы я делать?
Если вы никогда не помогал мне через
Я надеюсь, что когда-нибудь, если Вы потеряли свой путь
Вы бы себя со мной, как мне обратиться вы
Я обращаюсь к вам, как цветок склоняется по направлению к солнцу
Я обращаюсь к тебе ‘потому что ты единственный
Кто может меня перевернуть, если бы я был начальником вниз?
Я обращаюсь к вам
Я обращаюсь к тебе когда страх говорит мне, чтобы развернуться
Я обращаюсь к вам ‘потому что ты единственный один
Который может вращаться вокруг меня, когда я вниз головой?
Я обращаюсь к вам, я поверните, чтобы вы
Я возвращаюсь для вас
