Goin Nowhere Fast

Исполнитель:Beck
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 4:21
Раздел: Метал,рок

Оригинал:

Beck
Miscellaneous
Goin Nowhere Fast
(voice of woody guthrie: i been robbed for cash and i been robbed on credit;
Woke up a lot of mornings, didn’t even know where i was at. the hardest
Work i ever done is when i was trying to get myself a worried woman to ease
My worried mind.)

All the things they said would happen to you
Don’t ya know they’re all comin true
Goin nowhere fast.

Nothing’s strange as when it seems
You’re living out all your worst possible dreams
Goin nowhere fast

Bad times, worse times,
All the times in between
I tangle in the shadow, stumble in the trees
Goin nowhere fast

I learn my lesson
And i learn it again
I heard what they said, “live fast and die stupid”
Goin nowhere fast
My compass is spinnin
Like a gamblin wheel
It takes a hideous misfortune for to tell how i feel
Goin nowhere fast

I threw it all away
Like shoes into the street
These terrible things will tear me in three
Goin nowhere fast

I don’t care what time will tell
Just tell me if i might as well be halfway to hell
Goin nowhere fast

I’m sick through my skin
With silence and doom
I break my back, i cry on the moon
Goin nowhere fast
Going nowhere fast

Текст на русском:

Бек
Разное
Goin ‘ Никуда Быстро
(голос Вуди гатри: я был ограблен за наличные и я был ограблен в кредит;
Проснулся много света дневного, я даже не знаю, где я был. самая трудная
Работа, которую я когда-либо делал, когда я пытался заставить себя волноваться женщине легкость
Мою беспокойную душу.)

Все вещи они сказали, что это может с тобой случиться
Дон ‘ т йа знаю, они все приходят правда
Goin ‘ нигде быстро.

Ничего не странно, когда кажется
Вы живете все худшее из возможных мечты
Пойду никуда быстро

Плохие времена, плохие времена,
Все время между
Я клубок в тени, блуждает в деревья
Никуда ехать

Я не узнать из моего урока
И я научился снова
Я не слышала, о чем они говорили, “живи быстро и умереть идиоты”
Goin ‘ нигде быстро
Мой компас spinni
Как гамблен колеса
Он принимает страшное несчастье сказать вам, как я чувствую,
Никуда ехать

Их всех вдали
Нравится обувь на улице
Эти страшные вещи будут рвать меня в три
Идешь никуда быстро

Я не волнует, что время покажет
Просто скажите мне, если я могу быть на полпути В ад
Куда-нибудь торопиться

Меня тошнит через кожу
С тишина и doom
Сломает мне спину, я плачу на луну
Goin никуда быстро
Никуда быстро