Оригинальный текст песни:
Attention, attention
Trente-neuf, quarante
Imagine a war which everyone won
Permanent holiday in endless sun
Peace without wisdom, one steals to achieve
Relentlessly, pretending to believe
Attitudes are materialistic
Positive or frankly realistic
Which is terribly old-fashioned
Isn’t it? Or isn’t it?
(DJ culture)
Dance with me
(DJ culture)
Let’s pretend
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ culture, DJ, D)
Let’s pretend we won a war
Like a football match, ten-nil the score
Anything’s possible, we’re on the same side
Or otherwise on the trial for our lives
I’ve been around the world
For a number of reasons
I’ve seen it all, the change of seasons
And I, my Lord, may I say nothing?
(DJ culture)
Dance with me
(DJ culture)
Let’s pretend
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ culture)
(DJ culture)
Dance with me
(DJ culture)
Let’s pretend
Living in a satellite fantasy
Wondering who’s your friend
(DJ culture)
Now, as a matter of pride
Indulge yourself, your every mood
No feast-days or fast-days
Or days of abstinence intrude
Consider for a minute who you are
What you’d like to change, never mind the scars
Bury the past, empty the shelf
Decide it’s time to reinvent yourself
Like Liz before Betty, she after Sean
Suddenly you’re missing then you’re reborn
And I, my Lord, may I say nothing?
(DJ culture)
(DJ culture)
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ culture)
(DJ culture)
Dance with me
(DJ culture)
Let’s pretend
Living in a satellite fantasy
Wondering who’s your friend
(DJ culture)
(DJ culture)
And I, my Lord
(DJ culture)
May I say nothing?
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ culture)
Attention, attention, attention
Слова на русском языке:
Внимание, внимание,
Тридцать девять, quarante
Представьте себе войну, которая все выиграл
Постоянный праздник в бесконечное солнце
Мир без мудрость, один ворует достичь
Неустанно, притворяться верю
Отношение материалистической
Положительные или, честно говоря, реалистичный
Что это ужасно старомодный
Не? Или нет?
(Диджей культура)
Танец со мной
(DJ культуры)
Мы делаем вид,
Уголок в спутниковое фэнтези
В ожидании ночи до конца
(Диджей культуры, диджей, д)
Давай притворимся, что мы выиграли война
Как футбольный матч, десять-ноль в оценка
Все возможно, мы на одной стороне
Или в противном случае на суде для нашей жизни
По всему миру были
Набор для причин
Я видел все, смена времен года,
И я, мой Господь, может быть, я ничего не говорить?
(Dj культуры)
Потанцуй со мной
(DJ культура)
Пусть притворяться
Живя в спутниковых фантазии
Ожидания на ночь чтобы
(DJ культуры)
(DJ культуры)
Танец с мне
(DJ культура)
Давайте представим
Живя в спутниковых фэнтези
Интересно, кто является вашим другом
(DJ культуры)
Теперь в качестве предмета гордость
Побалуйте себя, каждое ваше настроение
Нет праздника-Дня или быстро-дней
Или дней воздержания беспокоить
Задумайтесь на минуту, что вы
Что бы вы хотели изменить неважно шрамы
Похоронить прошлом, пустые полки
Решили, что пора, чтобы вы изобретать
Как Лиз, прежде чем Бетти, она, после Шон
Вдруг вы упускаете то, что ты переродился
И я, мой Господь, Ничего не могу сказать?
(Диджей Культуры)
(DJ культура)
Живущих в спутнике фантазия
В ожидании ночи до конца
(DJ культуры)
(DJ Культуры)
Танцуй со мной
(DJ культуры)
Предположим,
Живя в тв-fantasy
Вы спросите себя, кто твой друг
(DJ культура)
(DJ культура)
И я, мой Господа
(DJ культуры)
Я могу сказать, ничего?
Жить в спутник фэнтези
В ожидании ночи до конца
(Dj культуры)
Внимание, внимание, внимание