Оригинал:
Alejandro Sanz
Miscellaneous
Te Lo Dire Bajito
Si yo no te merezco no me hagas destino, si no te acompaño no me hagas camino,
no lo hagas al menos conmigo.
Si tengo mi universo y es porque lo necesito, todos somos héroes en busca de auxilio,
de espacios heridos, no lo hagas conmigo.
Y se va, se va, se va con el vaivén, sé que a ti te daba igual perder,
pero a mí no, a mí no me da igual, yo miro alrededor,
¿por qué no eché de menos los mares de ilusión?
¿por qué no te ha extrañado que no haya huracanes de pasión?
Y mírate, mírate, mírate, mírate si lo has hecho contigo.
Estás como la luna de la noche siempre esclava, no quería perderme ni una sola madrugada,
al menos contigo, no lo hagas contigo.
Y nos vamos tú y yo, tú y yo a perder
sé que a ti te daba igual quererme, pero a mí no, a mí no me da igual yo miro alrededor,
¿por qué no eché de menos los mares de ilusión?
¿por qué no te ha extrañado que no haya huracanes de pasión?
Mírate, mírate, mírame, míranos
Si lo has hecho contigo, si yo no te merezco, no me hagas destino si no te acompaño,
no me hagas camino, no lo hagas al menos conmigo…
Слова на русском языке:
Алехандро Санс
Разнообразные вопросы,
Вы больно короткий
Если я тебя не заслуживаю, не делайте мне судьба, если тебе не слежу, не делайте мне путь,
не для этого, по крайней мере со мной.
Если у меня есть моя Вселенная, и именно потому, что мне нужно, все мы герои в поисках помощи,
пространства раненых, не делай этого со мной.
И она идет, она идет, она идет с свей, я знаю, что ты дал одинаковые потерял,
но не в меня, в меня, не дашь мне как так я смотрю вокруг,
почему не остался в море иллюзия?
почему нет пропустил, что не имеет ураганы страсть?
И посмотри на себя, посмотри на себя, посмотрите на себя, посмотрите на себя, если вы сделали это с вами.
Ты как луна на ночь, всегда рабом, кто не хочет пропустить ни одного рано утром,
по крайней мере, не делайте этого.
И вы собираетесь, и я, ты и я потерять
я знаю, что тебе все равно холить и лелеять меня, но не для меня, я не чувствую, что я смотрю вокруг,
почему я пропустил иллюзия моря?
почему он не пропустил не ураганы страсти?
Посмотри на себя, у вас что-то mírame, míranos
Вы ло “я сделал с вами, когда я его не достойна, не заставляй меня цели, если не пойду
не делай мне дорогу, не делай этого по крайней мере, со мной…
